您所在的位置: 首页 > 桑榆情 >情趣 >以联会友 > 正文

2012年第4期“以联会友”应对联及点评

作者:高凯       日期:2013-01-11 18:44:17

    松花江湿地楹联(联一)

   
    上联:
    草丰水茂尘寰绿肺;
    下联:
    云净风清都市氧吧。
    (高 凯)
    这副题松花江湿地联应对的好与差,主要在上下联的后半部分。在一般情况下,以“尘寰绿肺”来对“都市氧吧”,初看起来是不够工稳的;从严格意义上讲,词义上有一定的偏差,平仄上也有出入。但是就松花江湿地这一特定的主题来讲,用“尘寰绿肺”和“都市氧吧”相对,以此来形容湿地的作用、比喻湿地存在的意义却是合适的。就诗词楹联的创作来讲,不能以字和以词害意或因平仄害意,这是古今文人都懂得的道理。《红楼梦》中有一则香菱向林黛玉求教学诗的故事,其中有这么一段——黛玉道:“什么难事……不过是起承转合,当中承转是两副对子,平声对仄声,虚的对实的,实的对虚的,若是果有了奇句,连平仄虚实不对都使得的。”香菱笑道:“怪道我常弄一本旧诗偷空儿看一两首,又有对的极工的,又有不对的,又听见说‘一三五不论,二四六分明’。看古人的诗上亦有顺的,亦有二四六上错了的,所以天天疑惑。如今听你一说,原来这些格调规矩竟是末事,只要词句新奇为上。”黛玉道:“正是这个道理,词句究竟还是末事,第一立意要紧。若意趣真了,连词句不用修饰,自是好的,这叫做‘不以词害意’。” 请看,那时的林黛玉尚且如此明白,时代到了今天,在这一点上,想必大家都会有更多的共识。
    水丰草茂人间绿肺;
    (王若男)
    水丰草长城中绿肺;
    (房守林)
    天朗水碧野郊仙境;
    (马  琳)
    水丰苇茂冰城仙境;
    (杨  松)
    点评:前两副联对得与原对极其接近,可谓不谋而合。后两副联对得也不错,用“仙境”来与“氧吧”相对,格调规矩上是比较工稳了,但是很明显,喻湿地为“仙境”不如喻为“绿肺”贴切。
    渚青沙白水乡阆苑;
    (蔡庆福)
    天蓝水碧钓翁宝地;
    (雷再兴)
    水足草茂渔家芦荡;
    (于化文)
    水兰苇绿鸟禽窩岛;
    (张德有)
    水丰草盛鸟儿福地;
    (葛学铭)
    点评:这几副对得也还可以,只是体现湿地的意义稍窄、稍浅。尤其是后两副以“鸟禽、鸟儿”与“都市”相对,颇为牵强。
    水娇草媚自然湿地;
    (王瑞鹏)
    水肥草美北疆湿地;
    (于振池)
    水肥草美松江湿地;
    (吕育真)
    点评:这几副联作为对联本身无可厚非,只是由于直白平淡,未免失之单调贫乏。


    松花江湿地楹联(联二)
 

    上联: 
    临江天水吟草咏复返原生态;
    下联:
    步湿地莺舞鸥翔回归大自然。                         (高    凯)
    本期应对联的题目是“题松花江湿地联”,一定要把握住其地域性,才能写得更准确。在来稿中却发现有的朋友写的是鹤城,有的写的是林区,有的甚至写的是矿山,那么写得再好也没用了。首先要充分理解好题目,才能在表现中扣紧主题。
    沿江湾蛙鸣鸟唱走进原生态;                         (王佐理)
    护绿洲草丰水碧保持原生态;                         (代明良)
    乘木船桨翻水溅沐浴原生态;                        (李    宇)
    摇木船鱼蹿蛙跳彰显原生态;                        (李长城)
    点评:这一组对得都比较生动,体现了松花江湿地的状态,特别是都能用“原生态”来与下联的“大自然”相对,应该说是比较不错的。
    乘彩船波翻浪卷渡入新天地;                         (金    卓)
    亲水乡藻荣蕾茂偕守新天地;                         (张秀芳)
    踏荒滩芦飘絮飞出游小桃源;                        (马    琳)
    还绿洲鹭临鹤至又现好风景;                         (王瑞鹏)
    点评:这一组对联,物象运用比较生动,只是与上一组对联相比较,结尾用词都显得不够那么准确贴切。
    开沼泽草丰水美打造新名片;                         (于化文)
    挥紫毫草诗水赋赞颂原生态;                         (葛学铭)
    离闹区魂牵梦绕放飞好心境 ;                       (姬旭东)
    迎艳阳心驰神往冲破狭天井;                          (吕育真)
    点评:这几副联对得有所创新,主要是扩展了思维,增加了诗意色彩,值得借鉴。只是后两副对都有欠工之处,且有与湿地主题扣得不够紧之嫌。
  

    松花江湿地楹联(联三)


    上联:
    苍茫沼野蒲苇接天怡情悦目;
    下联:
    浩渺波湾舟筏渡岛畅意舒怀。(高 凯)
    去松花江湿地旅游过的朋友,一定会感受到那种浩渺苍茫、蒲苇接天的气势与场景,也一定体验过舟筏渡岛的乐趣,产生怡情悦目、畅意舒怀的感觉。在创作中要有意识地注意到有景有情、情景交融,是十分必要的。
    葳蕤蒲苇雁鹤栖滩怡情悦目;(王瑞鹏)
    苍茫苇荡鹭鹤翔天怡情悦性;(张秀芳)
    苍茫旷野鸥鹤翱天陶情冶志;(蔡庆福)
    苍茫云际草树接天开心换脑;(金 卓)
    苍茫草荡雁鹤安家欢心展翅;(张德有)
    点评:这一组对与原对都十分接近,自然流畅,且工稳准确。物象运用得当,所要表现的意境和氛围即出。
    苍茫绿野水雾披纱清心雅趣;(于振池)
    清凉汀渚水岸撩人怡神爽气;(王若男)
    苍茫渚水楚雁游湖煽情展翅;(胡太祥)
    苍茫芦荡鸿雁鸣天乘风振翼;(于化文)
    葳蕤苇荡车骏驰原飞思翔魄;(王忠亮)
    清幽苇荡钓人垂竿赏心悦目;(姬旭东)
    点评:这一组联展现出了画面,表现出了意境;只是感觉不够那么顺畅和准确、贴切。“葳蕤苇荡车骏驰原”有些欠妥;而最后一副联对里的“钓人”若改为“笠叟”似应更宜。