您所在的位置: 首页 > 桑榆情 >知识 >轶闻掌故 > 正文

古今“妙批”拾赏

作者:张雨   文史纵横    日期:2013-07-08 11:04:07

在我国历史上,留下不少风趣幽默,妙趣天成的批语,读来意味盎然,兴味无穷。

清朝第一次科举考试,卷子中有一道题,其中一句话引自《诗经·秦誓》  “昧昧我思之”(“昧昧”在此作沉思状讲),一考生将其误写成“妹妹我思之”。阅卷考官又好气又好笑,遂在其句旁批写:  “哥哥你错了。”

相传李鸿章有一远房亲戚,此人不学无术,却想通过科举考试步入仕途。有一年他去参加考试,结果半天竟未答上一题,无奈之下便在试卷上歪歪斜斜的写下来这样一句话:  “我是中堂大人李鸿章的亲戚。”可是他竟然把“戚”字写成“妻”字。主考官看到这张试卷后哭笑不得,最后在他的卷子上批了六个宇:“所以我不敢娶(取)”。

清末一次科举考试,有一位考生可能平时少读诗书,考场上抓耳挠腮,半天不能成文。忽然灵机一动,写下来四句打油诗交卷。想以此打动考官,笔下留情。诗曰:“未曾提笔泪涟涟,苦读寒窗整十年。考官要不把我取,回家一命赴黄泉。”考官见后,甚觉好笑,便在每句诗后面加了两个字,原诗变成:未曾提笔泪涟涟——不必,苦读寒窗整十年——未必。考官要不把我取——势必,回家一命赴黄泉——何必。考官的四个“必”字,被传为“妙批”。

解放前有次高考,有个考生一个题目都答不上来,后来他在试卷上模仿南唐李煜的《浪淘沙·帘外雨潺潺》,写了一首词:  “试卷对笔尖,七窍生烟。燥热难解心头寒。摸耳挠头皆不济,如坐针毡,独目干瞪眼,无限辛酸。出题容易答题难。铃声一响交卷出,分数若干?”阅卷老师看后写到:  “虽无实学,却有歪才。屁股免打,下次再来”。

某学生写论文请其导师提意见,导师提笔写道:  “请看《圣经》第十一章三十五节。”学生忙找来《圣经》翻开,找到导师指出的那一节,只见上面写着:“耶稣在哭泣。”

据说恢复高考制度的第一年,某省高考历史试卷上有这样一道问答题:法国1804—1815年间执政皇帝是谁?有位考生答题疏忽,竟把“拿破仑”写成了“拿破枪”,幽默的阅卷老师看后,在试卷上写了四句打油诗:“该生答题好荒唐,法国皇帝拿破枪。如若果真有此事,不如敌国民兵强”。

某机关有个干部在起草公文时,爱用“该”字,如“该部门”、  “该同志”等。但有不少“该”字却用之失当。于是有一位领导在他起草的公文上批道:一纸公文九个该,一该该出是非来。尔后该员该注意,不该该处不该该。